groupe des pays en transition中文是什么意思

發(fā)音:

中文翻譯
造句

轉(zhuǎn)型經(jīng)濟體股

groupe 音標(biāo)：[grup] 動詞變位提示：groupe是grouper的變位形式 m. 班, 組,
des 音標(biāo)：[dε] art.
pays 音標(biāo)：[pei] pays,-e n. 同胞，同鄉(xiāng)
en 音標(biāo)：[?] prép.
transition 音標(biāo)：[tr?zisj??] f. 傳送, 過度, 轉(zhuǎn)變專業(yè)辭典 n.f.
section des pays à économie en transition 轉(zhuǎn)型經(jīng)濟體科
la restructuration des entreprises et des banques dans les pays en transition 轉(zhuǎn)型期經(jīng)濟體企業(yè)和銀行的調(diào)整
table ronde sur l’application des principes fondamentaux des statistiques officielles dans les pays en transition 轉(zhuǎn)型期國家官方統(tǒng)計基本原則圓桌會議
conférence internationale sur le développement durable des pays en transition 轉(zhuǎn)型期經(jīng)濟體可持續(xù)發(fā)展國際會議
séminaire sur les droits sociaux et économiques des femmes dans les pays en transition 轉(zhuǎn)型期國家婦女的經(jīng)濟和社會權(quán)利討論會
groupe des pays nordiques 北歐國家集團
groupe des pays territorialistes 200海里俱樂部
groupe des pays en développement sans littoral 內(nèi)陸發(fā)展中國家集團內(nèi)陸發(fā)展中國家股
groupe d’experts des pays en développement insulaires 發(fā)展中島國問題專家組
groupe d’experts des pays insulaires en développement 發(fā)展中島嶼國家問題專家小組
atelier sur la comptabilité des ressources naturelles et de l’environnement dans les pays en transition 轉(zhuǎn)型期國家環(huán)境與自然資源會計講習(xí)班
pays défavorisés à économie en transition 處境不利的轉(zhuǎn)型期經(jīng)濟體
pays en transition d’europe centrale et orientale 中歐和東歐轉(zhuǎn)型經(jīng)濟體
pays en transition vers l’économie de marché 經(jīng)濟轉(zhuǎn)型期國家
atelier sur le renforcement des ministères des affaires étrangères des pays en transition et l’organisation de consultations sur la ctpd 加強轉(zhuǎn)型期國家的外交部和技合協(xié)商講習(xí)班
groupe de coordination pour les économies en transition 轉(zhuǎn)型期經(jīng)濟體協(xié)調(diào)股
atelier interrégional sur le développement des petites et moyennes entreprises dans les pays en développement en transition 轉(zhuǎn)型期發(fā)展中國家中小企業(yè)發(fā)展區(qū)域間講習(xí)班
groupe des organismes de commerce d’état des pays en développement 發(fā)展中國家國家貿(mào)易組織股
atelier tripartite sous-régional asiatique de sensibilisation aux moyens d’améliorer les conditions de travail des femmes dans les pays en transition 關(guān)于改善轉(zhuǎn)型期經(jīng)濟體內(nèi)婦女工作條件的亞洲次區(qū)域提高認(rèn)識三方講習(xí)班
colloque régional sur les politiques socioéconomiques s’inscrivant dans la stabilisation de la situation macroéconomique des pays en transition 關(guān)于轉(zhuǎn)型期經(jīng)濟國家宏觀經(jīng)濟穩(wěn)定期間社會經(jīng)濟政策問題的區(qū)域?qū)ｎ}討論會

例句與用法

Le Kirghizistan pouvait apporter une contribution notable à une plus grande efficacité et au développement dynamique du groupe des pays en transition.
吉爾吉斯斯坦可對提高轉(zhuǎn)型經(jīng)濟國家群體的效能和強勁的發(fā)展作出切實貢獻。
Toutefois, on relevait des différences marquées en ce qui concerne les réalisations économiques tant au sein du groupe des pays en transition sur le plan économique que parmi les pays en développement dans leur ensemble au cours des 10 dernières années.
但是在過去十年，不論是在轉(zhuǎn)型期經(jīng)濟體集團內(nèi)部還是在所有發(fā)展中國家之間，都出現(xiàn)了顯然不同的經(jīng)濟業(yè)績。
Les perspectives économiques pour le groupe des pays en transition laissent attendre un ralentissement de la croissance qui, de 6,1 % en 2000, serait de l ' ordre de 3,6 % en 2001, avant de remonter un peu en 2002 (voir tableau I.3).
轉(zhuǎn)型期經(jīng)濟體的前景顯示，增長將從2000年的6%減到2001年的3.6%，在2002年只稍微高一點（見表一.3）。
Le groupe des pays en transition est caractérisé par les grandes mutations sociales entamées à la fin des années 80, lorsqu’ils ont entièrement abandonné la notion d’organisation économique centralisée et se sont orientés vers le rétablissement de l’économie de marché.
轉(zhuǎn)型期經(jīng)濟國家的特點是1980年代末期這些國家開始的巨大社會轉(zhuǎn)型,當(dāng)時它們從把中央指令作為經(jīng)濟組織的主要概念徹底轉(zhuǎn)向重建市場經(jīng)濟。
Le groupe des pays en transition est caractérisé par les grandes mutations sociales entamées à la fin des années 80, lorsqu’ils ont entièrement abandonné l’allocation centralisée des ressources et se sont orientés vers l’établissement ou le rétablissement de l’économie de marché.
轉(zhuǎn)型經(jīng)濟體的特點是1980年代末期這些國家開始的巨大社會轉(zhuǎn)型,當(dāng)時它們從中央管理資源分配作為社會的主要組織原則徹底轉(zhuǎn)向建立或重建市場經(jīng)濟。
Le redressement du groupe des pays en transition, en particulier de la Communauté des états indépendants (CEI), dont la production avait chuté pendant plusieurs années suite à la dissolution de l ' URSS, a été le fait le plus marquant de l ' année 1997 sur le plan économique. Il s ' explique par la consolidation de la reprise amorcée dans un certain nombre de pays et par le redémarrage de l ' activité économique, qui n ' avait cessé de décliner, dans la Fédération de Russie.
1997年的經(jīng)濟出現(xiàn)了重大新情況，緊接著蘇聯(lián)解體出現(xiàn)產(chǎn)出多年下降以后，經(jīng)濟轉(zhuǎn)型國家作為一個整體、特別是獨聯(lián)體國家出現(xiàn)了轉(zhuǎn)機，因為一些國家剛剛開始的復(fù)蘇得到了鞏固，俄羅斯聯(lián)邦經(jīng)濟活動持續(xù)下降已到谷底并開始回升。

推薦法語閱讀

groupe des pays en transition的中文翻譯，groupe des pays en transition是什么意思，怎么用漢語翻譯groupe des pays en transition，groupe des pays en transition的中文意思，groupe des pays en transition的中文，groupe des pays en transition in Chinese，groupe des pays en transition的中文，發(fā)音，例句，用法和解釋由查查法語詞典提供，版權(quán)所有違者必究。